The preview for Re:Zero’s 25th and final episode was written by Akatsuki Natsume, the author of KonoSuba! Akatsuki Natsume and Nagatsuki Teppei (author of Re:Zero) are good friends, and she was allowed to write the script for the preview of two key episodes 18 and 25. Of course if you haven’t watched the series, the preview is a spoiler.
https://www.youtube.com/watch?v=e1lxY1EyrJo&feature=youtu.be
Does the episode 18 preview have any subs? The only thing I understand in that is “Explosion!”
I didn’t know KonoSuba’s author was a girl. That may be why the female characters have some depth in then, mainly Megumin and E/Cris.
This is amazing , thanks for translating it !
so that’s why kazubaru have same VA
Actually, only Megumin and Emilia have the same VA (Rie Takanashi), which is why there’s an explosion reference in the 18th episode preview.