REEEEEE
Ah, life. How busy you may be. Anyway, I profusely apologize about all the delays and delays to come, college has been busy! As for this week, I have 2 papers and 2 exams, so I’ll be busy! However, fear not, for my spring break is in 2 weeks!
Here’s how it’ll go down, during the week of 3/11 – 3/19, I’ll be spending my whole time catching up on translations in this order:
Akashic: Volume 2, Chapter 2
Akashic: Volume 2, Chapter 3
Gifting: Continued Explosions, Chapter 4
Akashic Volume 2, Chapter 4.
At this point, I’ll be caught up! Wish me luck!
– yuNS
Liar.
You’re technically not wrong since I never caught up during spring break (although it’s more of a wording-thing). Anyway, in other news, after 30 hours of translating I’ve finally finished chapter 2, and it’s in editing as of now.
Yeah! It’s coming soon!
Don’t you just love setting goals for yourself, telling everyone about it but then be unable to achieve those goals and become so embarrassed because everyone knows that you didn’t do it?
All jokes aside, great work so far, and I hope to see more in the future.
Feelsbadman, but yea I guess I overreached just a teensy tiny bit considering I had to do some legal stuff over the break. All in all, life is hard, but hey, chapter 2 is in editing now, and it’s a rather technical 14.2k words! お楽しみに！Please look forward to it!
thanks for replying, i understand that you have your life but i was worried about you not posting anything about the first Akashic episode
can’t wait for the next chapter of akashic records!!!
Still alive, mate?
good luck bro 😀
Good luck! And thank you thatyou translate Akashic!
Finished my test season in uni, and I’m about to start the next semester in a week, let us all have good luck in our studies 🙂
this just happened
https://global.bookwalker.jp/ex/sp/konosuba/?bnr=hm_bw_cp_konosuba_201702
is the struggle gonna end?
good luck
REEEEEEEEEEE normie how dare you leave the house
Keep up the good work