16 thoughts on “Takahashi Rie is an airhead!? Re:Zero Radio highlight

  1. Reminds me a lot of those silly moments between Kana Hanazawa and Ayana Taketatsu in OreImo radio…
    Natural airheads, all of them!

    Like

  2. I don’t understand why does everyone translate that jap internet laugh (“wwwwww”?) to “lolololo”. No one uses anything like that. The closest equivalent that looks normal to me would be “XD(DDDD)”. Or “lmao”, but then you can’t control the length and force.

    Like

      1. Yes. But translating isn’t only about changing the words. You also need to adapt things so they won’t sound weird in your language. For me, lololo does. And XD does not.

        Like

    1. oh my..
      come join the explosion-cult my brethren, then you will understand the grace of the thing youre fussing on and you won’t waste that name of yours

      Like

Leave a Reply to Rei Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s