Hi everyone! So I’m in Japan right now… It’s a bit risky to upload any translations at the moment, so I’ll be holding off until early September when I leave.
Being in Japan and not having too much to do, I’ve watched pretty much every anime movie I’ve wanted to watch, namely, No Game No Life Zero (Madhouse), Uchiagehanabi (SHAFT), and Prisma Illya, Oath under the Snow. All of these were pretty good by the way.
So in the future, I’ll probably be subbing each of the movies above, in addition to scanlating Uchiagehanabi the manga in a less-effortful manner. Less-effortful being no cleans of the SFX like we do in KonoSuba’s manga.
Finally, Kato (redrawer for KonoSuba) has offered to clean the illustrations for Akashic Records after Mofu’s redrawer went missing!
Edit: Also, the person who was meant to buy the short stories for KonoSuba 12 and the new spinoff fell through but never told us, so I’ll be looking on getting the stories via auction.
17 thoughts on “yuNS in Japan! What I’ve been up to recently… and some announcements for the future”
I am basically starving from my usual dose of Konosuba every month. To relieve myself of this hunger, I am trying to learn Japanese in the meantime, but this is getting me nowhere nearer to reading Japanese. Please save me yuNS, before I die!!
“So in the future, I’ll probably be subbing each of the movies above” It took a team few months to sub a movie, are you gonna be okay with doing 3 movies while still focusing on the novels + manga?
And give us a few pictures too about your stay.
ehh why didn’t you see mknr then, sigh , then could you post some pictures of the your stay, pretty please .
you didnt watch mahouka ? >.<
also are you referring to dust and darkness spin off?
Uchiage Hanabi, Shita kara Miru ka? Yoko kara Miru ka? is already being scanlated by Mugen Shoujo :
I wanna watch those movies too
All hail yuNS. Hail hail.
Exciting news! Glad to know you’re having fun. Keep enjoying your time!
yuNS, our lord and savior!!
So, where do I sign to apply for
Oh, and congratulations on reaching the Holy Land(?)!